Vi utforskar vad trygghet betyder för människor i Brickebacken, Marielund och Öxnehaga. Trygghet beskrivs både som friheten att kunna röra sig utan rädsla och som att ha människor, platser och rättigheter att lita på. Samtidigt framkommer det att man kan känna sig både trygg och otrygg i samma område, beroende på exempelvis mörker, relationer och tidigare erfarenheter. Avsnittet visar hur aktiviteter och mötesplatser kan skapa trygghet genom att människor lär känna varandra och känner att någon finns där.

Det andra avsnittet handlar om konkreta förändringar i områdena och om vad som fortfarande saknas. Unga och boende lyfter bland annat bättre belysning, tryggare utemiljöer, fler mötesplatser och aktiviteter som gör att barn och familjer vågar vistas ute. Avsnittet skildrar också lokala initiativ som cykelskola, odling, tjejgrupper och killgrupper, där människor själva bidrar till förändring. Samtidigt betonas behovet av långsiktiga resurser, fler ledare och fortsatt uthållighet i arbetet.