<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://media.rss.com/style.xsl"?>
<rss xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Pare de sufrir]]></title>
    <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir</link>
    <atom:link href="https://media.rss.com/paredesufrir/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <atom:link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/"/>
    <description><![CDATA[<p>Un podcast sobre hacer cine. Entre Nueva York y Latinoamérica, con poca plata pero con muchas ganas. Música por Benjamín Griffiths y portada por José Manuel Vélez. Proyecto realizado como retribución para un Fondo de Fomento Audiovisual Becas Chile Crea.</p>]]></description>
    <generator>RSS.com 2026.1010.64755</generator>
    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 10:00:17 GMT</lastBuildDate>
    <language>es</language>
    <copyright><![CDATA[Copyright 2022 All rights reserved.]]></copyright>
    <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/podcast_cover.jpg"/>
    <podcast:guid>8761bd6c-1862-5465-8681-cf46ccc29ac4</podcast:guid>
    <image>
      <url>https://media.rss.com/paredesufrir/podcast_cover.jpg</url>
      <title>Pare de sufrir</title>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir</link>
    </image>
    <podcast:locked>yes</podcast:locked>
    <podcast:license>Copyright 2022 All rights reserved.</podcast:license>
    <itunes:author>Irene Mercadal</itunes:author>
    <itunes:owner>
      <itunes:name>Irene Mercadal</itunes:name>
    </itunes:owner>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    <itunes:type>episodic</itunes:type>
    <itunes:category text="TV &amp; Film"/>
    <podcast:medium>podcast</podcast:medium>
    <item>
      <title><![CDATA[T02E02 - ¿Para quién es la peli? Conversando con Alexandra Hyland]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[T02E02 - ¿Para quién es la peli? Conversando con Alexandra Hyland]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>En este episodio conversamos con Alexandra Hyland sobre su primer largometraje, "Las demás”, una comedia dramática sobre el aborto y la amistad (con un poco de fantasía y mucho rosado!). Después de un largo circuito de festivales que incluye a BAFICI y a Rotterdam, “Las demás” se estrena online para Chile en <a href="http://ondamedia.cl/">ondamedia.cl</a>. Hablamos de cómo cada película es un reflejo de su tiempo, de cómo se viven las distintas etapas de la película desde el guión hasta la distribución y de su experiencia en el rubro audiovisual chileno.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233376</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233376/paredesufrir/2026_10_14_09_45_40_370bd6cc-4e34-4f81-a995-02010f4d24cc.mp3" length="64661705" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/be915a85-4dfd-3ab8-9253-cccb0c4bd655</guid>
      <itunes:duration>4023</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>2</itunes:season>
      <podcast:season>2</podcast:season>
      <itunes:episode>2</itunes:episode>
      <podcast:episode>2</podcast:episode>
      <pubDate>Tue, 10 Mar 2026 14:28:07 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[T02E01 "Aquí la discriminación tiene una maestría" - Conversando con Lorena Durán]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[T02E01 "Aquí la discriminación tiene una maestría" - Conversando con Lorena Durán]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Lorena Durán es una destacada directora y directora de fotografía originaria de República Dominicana. Conversamos sobre el lado B de ser una mujer en la industria del cine, así como también de la dualidad que implica trabajar en el cine: a veces es un trabajo que nos permite pagar el arriendo, y a veces es la exploración artística que nos trajo aquí_</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233379</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233379/paredesufrir/2026_10_14_09_45_18_86bf9fa8-48f2-4dbf-b045-42b9a2722664.mp3" length="44220534" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/2e323e8d-bef0-36e6-a8c2-af2a6874e297</guid>
      <itunes:duration>2757</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>2</itunes:season>
      <podcast:season>2</podcast:season>
      <itunes:episode>1</itunes:episode>
      <podcast:episode>1</podcast:episode>
      <pubDate>Mon, 06 Jan 2025 19:56:13 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_72fcb1dee0bbbcaed6a83bf8c8b939f5.png"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#8 Mariano y yo: Si una noche de invierno, un viajero...]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#8 Mariano y yo: Si una noche de invierno, un viajero...]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>El invitado de hoy es Mariano Dongo: productor, guionista y director peruano basado en Nueva York. Con Mariano conversamos sobre qué significa producir, sobre tener ojos para lo cotidiano y sobre una historia que nunca olvidaré pero que no quedó registrada porque se le acabaron las pilas a la grabadora. Ups.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233381</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233381/paredesufrir/2026_10_14_09_46_22_14817904-e4e0-40cb-8267-36338ad7b09d.mp3" length="46723086" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/e11cbdc7-bb00-344e-a75a-c8a0577d2ff6</guid>
      <itunes:duration>2920</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>8</itunes:episode>
      <podcast:episode>8</podcast:episode>
      <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 05:25:24 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_6005159701e72b8cd9a0d108e1b80410.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#7 Jorge y yo: lo teórico y lo tangible]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#7 Jorge y yo: lo teórico y lo tangible]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Hoy nos deleita Jorge Sistos, guionista y director mexicano, elegido una de las 25 nuevas caras del cine independiente por Filmmaker Magazine. Nos cuenta de sus cortometrajes y del desarrollo de su primer largometraje.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233383</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233383/paredesufrir/2026_10_14_09_46_06_2b149bb4-dce2-4843-8730-0dd35ef74755.mp3" length="74568361" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/d08c7470-aa1f-3753-9644-4d75582f65a2</guid>
      <itunes:duration>4660</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>7</itunes:episode>
      <podcast:episode>7</podcast:episode>
      <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 00:12:55 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_73cc63f37c8a84c71421f8f11c63dbbe.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#6 Cecilia y yo: la producción, el rodaje y los cafés]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#6 Cecilia y yo: la producción, el rodaje y los cafés]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>La invitada de este episodio es Cecilia Otero, productora, guionista y directora chilena basada en Nueva York. Cecilia nos cuenta del primer largometraje que produjo -"Piola", 2019, disponible en Netflix-, de sus proyectos en desarrollo y de lo que ha ido aprendiendo en el camino.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233385</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233385/paredesufrir/2026_10_14_09_45_53_bcd90766-ca9e-496a-a493-6520a339c081.mp3" length="38380203" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/cc20acb8-cc49-38c6-8867-74e459fc28c9</guid>
      <itunes:duration>2398</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>6</itunes:episode>
      <podcast:episode>6</podcast:episode>
      <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 22:48:45 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_f1661e8edb6421018cd5d985af7ddaf6.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#5 Camila y yo: mi hermana, el montaje y la maternidad]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#5 Camila y yo: mi hermana, el montaje y la maternidad]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Una de las personas que más admiro en el mundo: Camila Mercadal, montajista avezada, programadora y madre, nos cuenta de su visión sobre el montaje, sobre la colaboración con directores y sobre sus proyectos más recientes, incluyendo "LOS AFECTOS" (Pronto! Dirigida por Diego Ayala y Aníbal Jofré) y "1976" (dirigida por Manuela Martelli), que acaba de ganar el premio del público en Valdivia y que, para los rezagados, todavía esta en cartelera en el Cine Hoyts de la Reina.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233387</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233387/paredesufrir/2026_10_14_09_46_03_e0cef2d2-cfae-4a1e-973f-436a4d638d79.mp3" length="40536034" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/e8c0ea5b-3a4f-359e-b8a8-7289ce35ec7f</guid>
      <itunes:duration>2533</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>5</itunes:episode>
      <podcast:episode>5</podcast:episode>
      <pubDate>Fri, 18 Nov 2022 14:59:55 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_4bbe32c0a4bd1521bd48f125a86f329a.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#4 María y yo: la basura, el diseño de producción y el fin del mundo]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#4 María y yo: la basura, el diseño de producción y el fin del mundo]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Conversamos con María Feuereisen, diseñadora de producción chilena basada en Nueva York y mujer imparable. Pueden echarle un vistazo a su trabajo en su página web: www.lamariamariamaria.com</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233389</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233389/paredesufrir/2026_10_14_09_47_02_ffd7d876-64d5-4a87-9193-3d84d6da07d8.mp3" length="67708810" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/dcfad9fe-f79e-32bd-8b8e-2955a49125d4</guid>
      <itunes:duration>4231</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>4</itunes:episode>
      <podcast:episode>4</podcast:episode>
      <pubDate>Mon, 14 Nov 2022 17:14:32 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_d4cfdadbaac173a6f2532930ba569eae.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#3 Attilio y yo: el cine, el teatro y el proceso]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#3 Attilio y yo: el cine, el teatro y el proceso]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Hoy nos acompaña Attilio Rigotti, artista interdisciplinario, co-fundador de @glitchwrks, chileno basado en Nueva York, director de teatro, cineasta, actor y otros varios. Conversamos sobre el proceso de creación de una obra, de la esencia de las colaboraciones y de unas cuantas otras pescás.</p>
<p> </p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233391</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233391/paredesufrir/2026_10_14_09_47_07_cbaf7316-90f5-4913-8a2e-cee905ab4cc2.mp3" length="55824985" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/a30e9632-f2b1-3028-a2e3-41dc4d510c3b</guid>
      <itunes:duration>3488</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>3</itunes:episode>
      <podcast:episode>3</podcast:episode>
      <pubDate>Fri, 04 Nov 2022 19:57:55 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_f5e1c040efd11fcdacee30f31bdb79da.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#2 Sofía y yo: vivir y hacer en Nueva York]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#2 Sofía y yo: vivir y hacer en Nueva York]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Conversamos con Sofía Camargo, directora colombiana, sobre sus inicios como directora, la vida en Nueva York y los tiempos que corren.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233392</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233392/paredesufrir/2026_10_14_09_46_07_208bada6-cc9a-45da-8da5-216856356025.mp3" length="58073202" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/0e96592f-ccd2-3054-837a-618c93262709</guid>
      <itunes:duration>3629</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>2</itunes:episode>
      <podcast:episode>2</podcast:episode>
      <pubDate>Thu, 27 Oct 2022 16:30:52 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_c9af21fc0c3ce4f3b1ec91281d2aabb6.jpg"/>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[#1 Fran, Jose y yo: estudiar cine en Nueva York]]></title>
      <itunes:title><![CDATA[#1 Fran, Jose y yo: estudiar cine en Nueva York]]></itunes:title>
      <description><![CDATA[<p>Conversamos con dos guionistas/directores y compañeros en el magister en cine de la Universidad de Nueva York. Fran, de Puerto Rico, y Jose, de Chile, nos cuentan de sus experiencias haciendo cine con una patita en su país y otra en la Gran Manzana.</p>
]]></description>
      <link>https://rss.com/podcasts/paredesufrir/3233396</link>
      <enclosure url="https://content.rss.com/episodes/406075/3233396/paredesufrir/2026_10_14_09_47_09_51fa54fe-5c07-4c52-beea-efc9b5a7fe00.mp3" length="74913180" type="audio/mpeg"/>
      <guid isPermaLink="false">paredesufrir.podbean.com/068c92dd-1d4b-378b-8809-88931a0ba29a</guid>
      <itunes:duration>4682</itunes:duration>
      <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
      <itunes:season>1</itunes:season>
      <podcast:season>1</podcast:season>
      <itunes:episode>1</itunes:episode>
      <podcast:episode>1</podcast:episode>
      <pubDate>Fri, 21 Oct 2022 02:41:32 GMT</pubDate>
      <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
      <itunes:image href="https://media.rss.com/paredesufrir/cover_48bbd582bc26488fa254284bbe46790b.jpg"/>
    </item>
  </channel>
</rss>